基于新地域主义理论下的传统乡村公共活动中心设计——以泰州兴化东罗村为例
Design of Traditional Village Public Activity Center Based on the Theory of New Regionalism—Taking Dongluo Village in Xinghua, Taizhou as an Example

在整个人类发展的历史上，乡村活动中心扮演着重要的角色。它不仅是乡村社区生活的重要组成部分，也是人们精神文化生活的重要场所。乡村活动中心为居民提供了集体活动和社交交流的场所，促进了社区的繁荣与发展，是乡村社会的重要支撑和动力源泉。江苏兴化东罗村具有浓厚的水乡特色，本文围绕新地域主义理论对东罗村地区进行传统建筑的归纳与更新来传承文化特色，并满足人们的日常生活需求，实现传统文化与现代生活的有机融合。
Throughout the history of human development, the village activity center plays an important role. It is not only an important part of rural community life, but also an important place for people’s spiritual and cultural life. Rural activity centers provide residents with places for collective activities and social exchanges, promote the prosperity and development of the community, and are an important support and power source of the rural society. Dongluo Village in Xinghua, Jiangsu Province has strong water village characteristics, and this paper focuses on the new regionalism theory of Dongluo area to summarize and update the traditional architecture to inherit the cultural characteristics, and to meet the needs of people’s daily life, and to realize the organic integration of traditional culture and modern life.