作为概念澄清的矛盾理性——黑格尔辩证法的再诠释
Contradictory Reason as Conceptual Clarification—Reinterpretation of the Hegelian Dialectic

本文讨论了黑格尔辩证法的两个特质，一个是否定了莱布尼兹式建构的理性秩序，一个是推进了康德的批判哲学，使得哲学成为了处于无限和有限之间的概念澄清运动，提出了应该从理性和启示的碰撞中理解黑格尔辩证法的基本思路，从而阐明了辩证法乃是一种敢于面对异质、敢于面对分裂的理性精神，以及辩证法是一种不断地处于超验和经验、无限和有限之间的界限的反思运动。
This paper discusses two qualities of Hegelian dialectic, one that negates the rational order of Leibnizian constructs, and the other that advances Kant’s critical philosophy, making philosophy a conceptual clarification movement situated between the infinite and the finite, and proposes the basic idea that Hegelian dialectic should be understood in terms of the collision of reason and revelation. Thus, it is clarified that dialectic is a spirit of reason that dares to face heterogeneity and division, and that dialectic is a movement of reflection that is constantly at the boundary between the transcendental and the empirical, between the infinite and the finite.