|
对《堂吉诃德》艺术特色的多重解读
|
Abstract:
西班牙作家塞万提斯?萨维德拉于1605年和1615年分两部发表了《堂吉诃德》,作为反骑士小说的代表作品,小说以喜剧为外衣叙述了一部人间悲剧,通过展现“疯子”堂吉诃德在追求骑士道的路途中种种荒诞不经的行径,狠狠地抨击了骑士文学。小说中的角色塑造、二元性叙事结构、浪漫讽刺的艺术手法等特色在世界文学上具有非凡的价值。
Spanish writer Cervantes Saavedra published “Don Quixote” in two parts in 1605 and 1615. As a representative work of anti-cavalier novels, the novel narrates a human tragedy under the cloak of comedy. Showing the “madman” Don Quixote’s all kinds of absurd behaviors on the road to the pursuit of chivalry, he severely criticized chivalry literature. The characters in the novel, the narrative structure of the meta-fiction, and the artistic technique of romantic satire are of extraordinary value in world literature.
[1] | (西)塞万提斯. 堂吉诃德(上) [M]. 杨绛, 译. 北京: 人民文学出版社, 1983. |
[2] | (西)塞万提斯. 训诫小说集[M]. 陈凯先, 屠孟超, 等, 译. 重庆: 重庆出版社, 1992. |
[3] | 成宇思. 与阿Q对比下的堂吉诃德形象研究[J]. 今古文创, 2022(24): 4-7. |
[4] | 杨洪敏.《堂吉诃德》的二元性叙事特征分析[J]. 兰州教育学院学报, 2015, 31(11): 1-4. |
[5] | (美)罗依?拉纳尔德. 米格尔?德?塞万提斯的《堂吉诃德》[M]. 石榴楼, 译. 北京: 外语教学与研究出版社, 1997: 140. |
[6] | 莫春姣, 石荣胜.《堂吉诃德》的多重讽刺意蕴[J]. 科技信息, 2006(9): 115-116. |