杨绛创作经验与现实经验的互补性研究——论杨绛对个体价值的追求
A Complementary Study of Yang Jiang’s Creative Experience and Reality Experience—On Yang Jiang’s Pursuit of Individual Values

在杨绛所有的创作中，叙写的人没有大善或者大恶，都是在俗世中挣扎的小人物。在现实生活中，杨绛从苦难中找寻个人价值。她在创作中冷静客观地描写世态人情，这与在现实生存经验中锻炼个人灵魂形成了互补。本文从三个方面阐述了杨绛对于个体价值的追求，分别为对读者个体价值的重视、人情世态的温情揭露、自我信仰的生成。
There are no good characters or vicious characters in literary works of Yang Jiang, but the average people struggling in the secular world are everywhere in her creative experience. In real life, Yang Jiang seeks personal value in suffering. She calmly and objectively describes the ways of the world in the creation, which has complementary advantages in the living experience of exercising personal soul. This paper describes Yang Jiang’s pursuit of individual value form three aspects, which are the readers’ attention to individual value, the tender disclosure of human world and the generation of self-belief.