|
美国青少年小说中自我叙事的演变
|
Abstract:
以18世纪末德国成长小说的出现作为青少年文学诞生的界限可知,美国青少年小说在叙事模式上大致呈现出由第三人称全知视角至青少年第一人称限制性视角直至自我叙事的演进规律。与青少年文学中盛行的青少年第一人称限制性视角相比,叙事心理学视阈下的自我叙事在叙述者、叙事眼光、叙事时间、叙事内容等方面均表现出独特性。从文学史的角度来看,美国青少年小说中的自我叙事在20世纪60年代末产生,在20世纪90年代后逐渐繁荣是西方文学“向内转”倾向、青少年文学作为独立文学门类的确立以及美国现实主义文学回归三者共同作用的结果。
Taking the emergence of German coming-of-age novel in the late 18th century as the boundary of the birth of young adult literature, the narrative pattern of American young adult fictions has evolved from the third-person omniscient perspective to the first-person limited perspective of adolescents to the self-narrative. In contrast to the first-person limited perspective of adolescent in young adult literature, the self-narrative of narrative psychology is unique in terms of narrator, narrative perspective, narrative time and narrative content. From the perspective of the history of literature, the emergence of self-narrative in American young adult fictions in the late 1960s and its gradual flourishing after the 1990s were the results of the “inward transferring” in western literature, the establishment of young adult literature as an independent genre, and the return of the American realist literary.
[1] | 张颖, 王海燕. 论《猪人》系列的叙述视角[J]. 山东外语教学, 2005(2): 88-91. |
[2] | 芮渝萍, 陈晓菊. 当代美国青少年文学研究[M]. 杭州: 浙江大学出版社, 2017: 13, 149. |
[3] | 张国龙. 成长小说概念审美流变考察[J]. 文艺评论, 2013(7): 57-62. |
[4] | 邓阿宁. 20世纪西方现代小说文体叙述特征和叙述模式的嬗变[J]. 重庆师范大学学报(哲学社会科学版), 2012(2): 117-124. |
[5] | 申丹, 韩加明, 王丽亚. 英美小说叙事理论研究[M]. 北京: 北京大学出版社, 2005: 114. |
[6] | 马一波, 钟华. 叙事心理学[M]. 上海: 上海教育出版社, 2006: 49. |
[7] | 巴赫金. 陀思妥耶夫斯基诗学问题: 复调小说理论[M]. 白春仁, 顾亚铃, 译. 上海: 生活?读书?新知三联书店, 1988: 27-28, 82. |
[8] | 贺桂芬. 叙事心理学——实现自我统整, 人格完善的新通途[J]. 福建师大福清分校学报, 2008(6): 51-53. |
[9] | 申丹. 叙述学与小说文体研究[M]. 北京: 北京大学出版社, 2019: 190. |
[10] | 朱云. 《比利?巴思格特》中的自白叙事[J]. 外国文学研究, 2020(3): 110-120. |
[11] | 王媛. 当代美国小说中的新现实主义特色[J]. 学术探索, 2013(11): 95-98. |
[12] | Cart, M. (2016) Young Adult Literature: From Romance to Realism. ALA Editions, Chicago, 23-29. |