中国知网双语期刊出版状况分析及思考

【目的】 了解中国知网中英双语出版期刊的出版状况，为双语学术期刊的发展提供方向上的指导。【方法】 以中国知网双语出版平台为统计源，对139种双语期刊的学科分布、发文量、下载量进行统计。【结果】 双语出版期刊主要来自中国社会科学院、中国科学技术协会、中国科学院、教育部和卫生部，分属于社会科学、自然科学和医学的16个学科。已有1万余篇双语文章在双语平台上发布，并且一些文章已被国际读者下载并阅读。由于平台建立时间较短，所获得的下载量有限，国际用户数量不多。【结论】 双语出版为优秀中文期刊走向国际开辟了一条新的途径，推进和壮大双语出版需要中国知网自身的努力和来自国家层面的支持