以先锋的姿态怀旧：中国互联网文化生产者的身份认同研究
Reminiscence through Avant-garde: The Collective Identities of Chinese Cyberculture Producers

摘要 本文通过对天涯网、优酷网原创频道和豆瓣网的45位资深用户进行深度访谈，尝试对中国当下的互联网文化生产者的身份认同机制进行阐释。研究发现，互联网文化生产者具有与传统媒介环境下的文化生产者十分相似的集体身份认同，然而这种身份的形成却是基于共同的文化旨趣而非自身的政治经济地位，其文化生产行为在方式和文本特征上也有内在分裂性。在此基础上，本文进一步提出尽管中国互联网生产者的身份认同具有显著的保守性，但其仍可对受控于“国家-市场”二元结构的当代文化的革新提供更多空间与可能。
Through in-depth interviews with 45 senior members of the online communities Tianya, Youku and Douban, this paper tries to provide comprehensive descriptions and interpretations of active cyberculture producers in contemporary China. The results indicate that the cyberculture producers identify themselves in a very similar manner as culture producers from traditional media environment. It is not difficult to understand that even though the identification of cyberculture producers are relatively conservation comparing to their producing practices, they can still bring something fresh or emancipatory into the dichotomous social structure of “state-market”