Las desventuras de la redacción científica

No se porque extra a causa nos cuesta tanto la redacción de un textocientífico, sobre todo a los veterinarios. Parece ser visto como un hecho esotérico, muy lejano a nuestra comprensión y posibilidades. Este sencillo texto surge de las conversaciones mantenidas con mi esposa, la Profesora Morales, quien por pertenecer a otra área del conocimiento y estar especializada justamente en epistemología, ha sido y es (por la fuerza de las circunstancias) mi permanente “correctora”. Es indiscutible que nuestra estructura de pensamiento son bien diferentes, “el pragmatismo” y la“retórica”. La “descripción” y la “capacidad argumentativa” y por supuesto el profundo conocimiento de la gramática castellana.