Jutta Allmendinger: Verschenkte Potenziale? Lebensverl ufe nicht erwerbst tiger Frauen. Frankfurt am Main u.a.: Campus Verlag 2010.

Allmendiger berichtet über zwei durch das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend gef rderte Projekte zu Frauen, die aus verschiedenen Gründen ihre Erwerbskarriere unterbrochen haben und in den Beruf zurückkehren wollen, aber auf erhebliche strukturelle Probleme im konservativen Wohlfahrtsstaat mit seinen ambivalenten Geschlechter- und Arbeitsordnungen sto en. Umfassend und materialreich wird ein Sozialprofil dieser sogenannten Schattenfrauen“ sichtbar, die allein im Begriff der traditionellen Hausfrau nicht mehr ad quat zu erfassen sind und die neuartige Herausforderungen an eine geschlechtergerechtere Arbeitsmarkt- und Gesellschaftspolitik stellen. Allmendiger reports on two projects which are supported by the Federal Ministry of Family, Seniors, Women, and Youth. The projects deal with women who interrupted their employment careers for different reasons and who want to return to their jobs but find themselves facing severe structural problems in the conservative welfare state with its ambivalent gender orders and work regulations. The comprehensive and prolific report uncovers these “shadow women” who can no longer be encompassed by the notion of the traditional housewife and who present innovative challenges to a more gender-equal labor market and social policy.