Diagnóstico de la pérdida breve del conocimiento en la atención primaria a tropas Diagnosis of the brief loss of consciousness in primary health care by the physician attending troops

La pérdida breve del conocimiento (PBC) constituye un frecuente y difícil problema que debe enfrentar el médico tanto en los cuerpos de guardia como en la atención a las tropas. Demanda del médico un conocimiento de sus causas y de los mecanismos fisiopatológicos que provocan dicha perdida, por lo que se revisaron sus causas más frecuentes. Se clasificaron las PBC teniendo en cuenta la presencia o no de caída, se describen las características clínicas y la frecuencia de los síncopes, las crisis epilépticas, las crisis psicógenas, como causa de la PBC así como su repercusión en las tropas. Es necesario el manejo clínico de las PBC por los médicos de atención primaria a las tropas con un alto grado de efectividad lo que evitará un manejo inadecuado de estos pacientes. Brief loss of consciounsness (BLC) is a frequent and difficult problem physicians face at the emergency department and when they work with troops. As the physician should know its causes and the pathophysiological mechanisms provoking such loss, the most frequent causes were reviewed. BLCs were classified taking into account if there had been a fall or not. The clinical features and the frequency of syncopes, epileptic and psychogenic seizures were described as a cause of BLC, as well as their repercussion on the troops. The clinical management of BLC with a high degree of effectiveness by physicians attending troops at the primary health care level is necessary to avoid an inappropriate management of these patients.