Ambiguity in Writing English Abstracts for Scientific and Technological Papers
英语论文摘要中的语用含糊
Keywords: 摘要,语用含糊,交际策略,质量准则,不确定性
Abstract:
由于自然语言的不确定性,论文摘要中不可避免语义模糊现象.本文以英语原版期刊中的论文摘要为语料来源,对科技论文摘要中的语用含糊作了探讨.作为一种言语交际策略,语用含糊在摘要写作中起着积极的作用,它不仅反映科技英语语篇中会话合作原则的质量准则,而且使话语更加合适、得体.
Full-Text