%0 Journal Article %T La notaci¨®n del int¨¦rprete: La construcci¨®n de un paisaje cultural a modo de huella material sobre Valpara¨ªso %A Llano %A Jos¨¦ %J Cuadernos del Centro de Estudios en Dise£¿¡Ào y Comunicaci£¿3n. Ensayos %D 2012 %I Scientific Electronic Library Online %X the concept of landscape is a cultural construction, in wich the experience takes shape as a material sprint. the subject and it's interpretation from the experience, elaborates a type of notation that ultimately constructs a time and space as a social product. this strategy proposes the construction of a place beyond the praxis or a kind of rhetorical lecture. the space and it's material representation as the composition of a place, puts the identity concept as a cultural reference that link the sign, the tectonic space and its ways of retention as a local cultural ground. to acknowledge belonging as identity and interpretation as appropriation, a type of heterotopic and open action feld is formed, because it englobes the differences as a process of habitability in relation to the context and language, inter-mixing spacial practices and tectonicities as entropic marks. this way, the notation of the interpreter and it's tangible sprint opens a world of languages. %K architecture %K experience %K interpreter %K landscape %K notation %K space %K track %K urbanism. %U http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1853-35232012000300010&lng=en&nrm=iso&tlng=en