%0 Journal Article %T El habla y no la lengua; la diacron¨ªa y no la sincron¨ªa: la inversi¨®n de dos ideas saussureanas %A Carlos Garatea %J - %D 2016 %R http://dx.doi.org/10.34096%2Fsys.n30.3035 %X El centenario del Curso de ling¨¹¨ªstica general de Saussure es tambi¨¦n aniversario de las famosas dicotom¨ªas con las que el autor marc¨® un nuevo rumbo en la ling¨¹¨ªstica moderna. Este trabajo analiza la oposici¨®n entre lengua y habla y entre sincron¨ªa y diacron¨ªa. Ofrece un repaso de los motivos que acompa£¿aron las preferencias saussureanas y las p¨¦rdidas que ocasiona la preponderancia de la lengua y de la sincron¨ªa. Al final del ensayo, se reflexiona sobre la trascendencia de las dicotom¨ªas en el estudio del espa£¿ol de Am¨¦rica %K lengua %K habla %K sincron¨ªa %K diacron¨ªa %K espa£¿ol de Am¨¦rica %U http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/sys/article/view/3035