%0 Journal Article %T Saussure e o (des) encontro de duas gera£¿£¿es acad¨ºmicas no Brasil %A Cristina Altman %J - %D 2016 %R http://dx.doi.org/10.34096%2Fsys.n30.3034 %X Saussure es considerado por los autores de los manuales de historia de la ling¨¹¨ªstica, tanto europeos como americanos, como el gran revolucionario del siglo XX y es nombrado por unanimidad por las generaciones que le sucedieron como el fundador de la disciplina ling¨¹¨ªstica ¡®moderna¡¯, en sentido estricto. Admitiendo que tal proceso ha sido constatado en otros c¨ªrculos acad¨¦micos, como en Brasil, la cuesti¨®n central de este trabajo es interrogar c¨®mo Saussure fue percibido y reportado en la primera mitad del siglo XX por investigadores brasile£¿os que estudiaron estos temas. £¿C¨®mo interpret¨® la comunidad acad¨¦mica brasile£¿a en ese per¨ªodo la relaci¨®n entre la filolog¨ªa y la ling¨¹¨ªstica general de inspiraci¨®n saussureana? Nuestro material de observaci¨®n son principalmente los comentarios, las noticias y, selectivamente, los art¨ªculos de investigaci¨®n de las revistas brasile£¿as de filolog¨ªa y de ling¨¹¨ªstica publicados en los a£¿os anteriores y que siguieron a la traducci¨®n del Curso de ling¨¹¨ªstica general en portugu¨¦s (1970) %K sincron¨ªa %K diacron¨ªa %K Serafim da Silva Neto %K Mattoso Camara %U http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/sys/article/view/3034