%0 Journal Article %T La morale de l¡¯interdiction de la clitoridectomie en pays kikuyu %A Droz %A Yvan %J - %D 2009 %R https://doi.org/10.7202/039684ar %X Ce texte applique la d¨¦marche ¨¦thique aux cons¨¦quences de l¡¯interdiction de la clitoridectomie en pays kikuyu. Dans un premier temps, il pr¨¦sente cette d¨¦marche en distinguant les concepts d¡¯¨¦thique et d¡¯¨¦thos (ou de moralit¨¦ locale) afin de saisir les enjeux moraux de l¡¯interdiction de la clitoridectomie. Ce cadre conceptuel permet alors d¡¯aborder la question de la clitoridectomie en pays kikuyu en d¨¦crivant l¡¯id¨¦al de soi £¿£¿traditionnel£¿£¿ kikuyu pour en construire l¡¯¨¦thos. Il d¨¦crit le syst¨¨me de valeurs kikuyu pour souligner l¡¯importance de ce rite de passage dans l¡¯accomplissement de soi. Il ¨¦voque les tentatives des missionnaires pour interdire la clitoridectomie au nom des principes chr¨¦tiens et civilisateurs dans les ann¨¦es trente, avant de mentionner l¡¯irruption de l¡¯¨¦thique des droits de l¡¯homme dans ce d¨¦bat apr¨¨s l¡¯Ind¨¦pendance. L¡¯article montre comment cette moralit¨¦ locale s¡¯articule aux syst¨¨mes de valeurs £¿£¿import¨¦es£¿£¿, qu¡¯ils soient religieux ou la£¿ques. Il souligne en conclusion la difficult¨¦ d¡¯instaurer un dialogue des ¨¦thos kikuyu et chr¨¦tien avec l¡¯¨¦thique de droits de l¡¯homme, d¡¯une part, et les cons¨¦quences sociales de l¡¯interdiction de la clitoridectomie sur le statut des femmes, d¡¯autre part %U https://www.erudit.org/en/journals/as/2009-v33-n3-as3856/039684ar/