%0 Journal Article %T Polacy w Chorwacji: od czˋonk車w &starej* mniejszoˋci do wsp車ˋczesnych migrant車w %A Babiˋ %A Dragutin %A Rajkoviˋ Iveta %A Marijeta %J - %D 2018 %R 10.17234/SEC.30.8 %X Saˋetak Choˋ Polacy sˋ w Chorwacji czˋonkami mniejszoˋci narodowej, badania pokazujˋ, ˋe stanowiˋ wsp車lnotˋ bardzo heterogennˋ biorˋc pod uwagˋ okres osiedlenia (od XIX wieku do dziˋ), typy i przyczyny migracji (migranci ekonomiczni, migracja maˋˋe里ska), wyksztaˋcenie i zaw車d (od rolnik車w do doktor車w nauk) itd. Multilokalne badania empiryczne przeprowadzone zostaˋy metodˋ kwantytatywnˋ. Potomkowie osiedle里c車w w Slawonii (Staro Petrovo Selo, Kaniˋa, Vrbova), kt車rzy przybyli pod koniec XIX wieku sˋ dziˋ zasymilowani. Dla nich waˋna jest ˋwiadomoˋˋ o pochodzeniu, wspomnienia o osiedleniu siˋ ich przodk車w i wkˋad do rozwoju spoˋecznoˋci przyjmujˋcej co przekazujˋ poprzez pamiˋˋ kulturalna i komunikacyjnˋ. W ˋyciu codziennym zachowaˋy siˋ zwyczaje zwiˋzane z przygotowaniem posiˋk車w. Z drugiej strony, w Zagrzebiu w drugiej poˋowie XX wieku osiedlaˋy siˋ przede wszystkim wyksztaˋcone Polki w rezultacie maˋˋe里stw z obywatelami Chorwacji. Zaˋoˋyˋy Polskie Towarzystwo Kulturalne ˋMikoˋaj Kopernik※. W jego ramach uruchomiˋy polska szkoˋˋ, dziaˋalnoˋˋ wydawniczˋ, bibliotekˋ, a organizujˋ teˋ liczne imprezy poˋwiˋcone tradycji i wsp車ˋczesnej kulturze polskiej. W czasie pobytu w Zagrzebiu ˋwiadome sˋ swojej toˋsamoˋci, uczˋ o polskich tradycjach (kt車rych nie praktykowaˋy w Polsce) i przekazujˋ je. Praca ukazuje na wielkie znaczenie czasowego (ˋstara※ 每 ˋnova※ migracja) i socjokulturowego wymiaru przekazu, zachowania i konstrukcji spoˋecznej toˋsamoˋci narodowej tej maˋej wsp車lnoty mniejszoˋciowej. Poprzez wglˋd w przekazywanie, uczenie i promocje polskiej kultury i toˋsamoˋci zauwaˋamy znaczˋcˋ rolˋ migrantek, kt車re sˋ bardzo dobrze zintegrowane w spoˋecze里stwo chorwackie, okreˋlajˋ siˋ jako Polki i ˋwiadome sˋ, ˋe ich toˋsamoˋˋ zawiera i polskie i chorwackie elementy. We wsp車ˋczesnym spoˋecze里stwie transnacjonalnym w kontekˋcie Unii Europejskiej, takie praktyki migracyjne odgrywajˋ znaczˋcˋ rolˋ w przyszˋej wsp車ˋpracy miˋdzynarodowej %K Polacy %K mniejszoˋci narodowe %K Zagrzeb %K Slawonia %K toˋsamoˋˋ %K integracja %K asymilacja %K migrantki %U https://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=313369