%0 Journal Article
%T Une visibilit¨¦ ¨¤ n¨¦gocier : £¿ Monde noir £¿ et £¿ Continents noirs £¿, deux collections fran£¿aises de litt¨¦rature africaine
%A Claire Ducournau
%J French Cultural Studies
%@ 1740-2352
%D 2019
%R 10.1177/0957155819843466
%X Prenant pour point de d¨¦part la situation de la production litt¨¦raire africaine en France, entre invisibilit¨¦ et surexposition, cet article illustre ensuite les contraintes qui enserrent ses contenus et ses formes esth¨¦tiques depuis les ann¨¦es 1980 ¨¤ travers le cas de deux collections ¨¦ditoriales, £¿ Monde noir £¿ et £¿ Continents noirs £¿, respectivement cr¨¦¨¦es par Hatier (d¨¨s 1977) et Gallimard (en 2000). S¡¯appuyant sur des donn¨¦es bibliographiques, des archives et des entretiens men¨¦s aupr¨¨s d¡¯¨¦crivain¡¤e¡¤s et d¡¯agents culturels, il restitue les m¨¦diations sociales et les n¨¦gociations qui r¨¦gissent les activit¨¦s litt¨¦raires dans ces collections dot¨¦es de p¨¦rim¨¨tres de d¨¦finition essentialistes
%K contraintes
%K interm¨¦diaires
%K litt¨¦rature africaine
%K Alain Mabanckou
%K m¨¦diations sociales
%U https://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/0957155819843466