%0 Journal Article
%T £¿Pueden ¡°viajar¡± las gu¨ªas NICE? Reflexiones sobre su aplicabilidad en la Comunitat Valenciana en Espa£¿a
%A Antony Morgan
%A Joan J. Paredes-Carbonell
%J Global Health Promotion
%@ 1757-9767
%D 2019
%R 10.1177/1757975917691936
%X El art¨ªculo pretende reflexionar sobre las oportunidades que supone la adaptaci¨®n de las Gu¨ªas de Salud P¨²blica del ¡°National Institute for Health and Care Excellence¡± (NICE) al contexto de la Comunitat Valenciana en Espa£¿a. Los principales elementos para el ¨¦xito de esta adaptaci¨®n ser¨ªan: disponer de apoyo directivo; activar un proceso (partiendo de la metodolog¨ªa de NICE) mediante la creaci¨®n de comit¨¦s con actores claves dado el tema que se aborda; complementar la revisi¨®n de la evidencia con publicaciones y pr¨¢cticas del entorno espa£¿ol; tener en cuenta las diferencias sociales y sanitarias entre Inglaterra y la Comunitat Valenciana; identificar responsables y escenarios para aplicar las recomendaciones, y evaluar su impacto. Se proponen unas etapas y requisitos para que una gu¨ªa NICE de salud p¨²blica pueda viajar fuera de Inglaterra. Estas reflexiones pueden ser de utilidad para la adaptaci¨®n y desarrollo de las gu¨ªas NICE en otras regiones o pa¨ªses
%K adaptaci¨®n
%K evaluaci¨®n
%K gu¨ªas
%K promoci¨®n de la salud
%K pol¨ªtica
%K salud p¨²blica
%K transferencia de conocimientos
%U https://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/1757975917691936