%0 Journal Article %T Pourquoi la d¨¦tection pr¨¦coce des ¨¦closions est si importante %J Archive of "Canadian Family Physician". %D 2017 %X Vous travaillez un soir ¨¤ l¡¯urgence et vous voyez un membre d¡¯une Premi¨¨re Nation d¡¯un age moyen et g¨¦n¨¦ralement en sant¨¦ qui souffre de naus¨¦es s¨¦v¨¨res et de vomissements. Apr¨¨s un bilan complet, vous concluez qu¡¯il fait une gastroent¨¦rite. Vous d¨¦cidez de le garder sous observation pour la nuit afin de le traiter pour une d¨¦shydratation et des anomalies dans les ¨¦lectrolytes. Vous traitez souvent des gastroent¨¦rites, mais celle-ci est particuli¨¨rement grave. L¡¯infirmi¨¨re vous mentionne que quelques autres membres de la Premi¨¨re Nation sont venus plus t£¿t dans la journ¨¦e avec des sympt£¿mes semblables. Vous r¨¦pondez ¨¤ l¡¯infirmi¨¨re : £¿ Il faudrait avertir la sant¨¦ publique. La situation m¨¦rite peut-¨ºtre une investigation plus approfondie £¿. Deux semaines plus tard, vous recevez un rapport de suivi : la sant¨¦ publique a men¨¦ des entrevues et a effectu¨¦ des analyses de laboratoire aupr¨¨s de plus de 2 douzaines de personnes et a d¨¦termin¨¦ la cause probable de l¡¯¨¦closion comme ¨¦tant de la viande de gibier faisand¨¦e comme le veut la tradition. Heureusement, la sant¨¦ publique locale avait ¨¦labor¨¦ une strat¨¦gie de mobilisation avec des membres respect¨¦s de la collectivit¨¦ touch¨¦e et ils vont maintenant travailler ensemble pour r¨¦gler ce probl¨¨me %U https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5395406/