%0 Journal Article %T 翻译对等的术语学考量 %A 陶李春 %J 南京邮电大学学报(社会科学版) %D 2015 %X 翻译对等是翻译理论研究的重要命题,一直备受国内外学者的关注。从术语学视角肯定翻译对等在翻译学中的地位和重要性,追溯其概念缘起,理清其演变的来龙去脉,挖掘和参悟其内涵与外延,探究其在构词上的能产性及其对建构翻译理论体系的促进作用,可以帮助我们加深对该术语的本质属性的理解与认识,为中国译学术语的梳理、阐释与创制提供有益参照 %K 翻译对等 术语学 系统性 构词能产性
translation equivalence terminology systematicness productivity in generating new terms %U http://nysk.njupt.edu.cn/ch/reader/view_abstract.aspx?file_no=201503013&flag=1