%0 Journal Article
%T 从“五通”到“五路”和“四同” ——管窥习近平沟通思想理论体系<br>From “the Five Types of Communication/Connectivity” to “the Five Avenues “ and “the Four Types of Community: A peek into Xi Jinpingism on Communication
%A 贾文山
%A 刘宏宇
%J 国际新闻界
%D 2018
%X 摘要 “一带一路”倡议需要通过建设“和平之路、繁荣之路、开放之路、创新之路和文 明之路”的“五路”得以具体推动，而建设“五路”的前提则是成就“政策沟通、设施 联通、贸易畅通、资金融通和民心相通”的“五通”。本文通过分析习近平以“容-传- 通-融-同”为特征的最新沟通思想理论体系，评述如何通过具有中式文化特征的高效 国际沟通交流，推进“一带一路”沿线国家的政治互信、经济融合和文化互容，进而实 现包含“人类命运共同体”“世界责任共同体”“世界安全共同体”和“世界利益共同 体”这 “四同”特质的习式全球治理理想和人类共存高级形态。<br>The Belt and Road Initiative can be carried out by carving the the avenue for peace, the avenue for prosperity, the avenue for opening up, the avenue for innovations and the avenue for a better human civilization. However, the condition for carving out such avenues is to achieve the goals of policy coordination, infrastructure connectivity, trade connectivity, fnancial connectivity, and Intercultural Communication. The present analysis reveals that Xi Jinping’s theory on Communication is characterized by a conceptual and action chain consisting of inclusion, dissemination,communication, integration, and unity. It is concluded that the effective implementation of such a chain could cultivate international political trust, economic integration, and mutual cultural acceptance . Eventually, it would contribute to the construction of the global security community, the global community of shared interest, the global community of shared responsibilities, and fnally the community of mankind with a shared future, which is the highest form of co-humanity in Xi’s theory on governance
%K 一带一路
%K 五通
%K 五路
%K 四同
%K 习式全球治理思想<br>the Belt and Road Initiative
%K Xi Jinpingism on Global Governance
%U http://cjjc.ruc.edu.cn/CN/abstract/abstract805.shtml