%0 Journal Article %T “非物质文化遗产保护”与“民间文艺作品著作权保护”的内在矛盾 Inner Contradictions of “Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage” and “Protection of Folk Literary and Artistic Works” %A 施爱东 %J 中国人民大学学报 %D 2018 %X 摘要 由于“非物质文化遗产保护”与“民间文学艺术作品著作权保护”的中文译名共同使用了“保护”一词,许多学者误以为这两种保护是同一性质,实际上其英语表述及内涵均有本质区别。前者是由联合国教科文组织主导的基于“人类共同遗产”理念发展出来的保护制度;后者是由世界知识产权组织主导的基于“私有制财产”理论建立起来的保护制度。我国在非遗保护中的杰出成就,以及在“民间文艺著作权保护”领域的踌躇不前,进一步证明了非物质文化遗产作为“人类共同遗产”理念的先进性,以及作为特定社区或群体“私有制财产”理论的局限性。<br> %K 民间文学艺术作品著作权保护 %K 非物质文化遗产保护 %K 传统文化表现形式 %K 世界文化多样性 %K 人类共同遗产 %K protection of folk literary and artistic works %K safeguarding of the intangible cultural heritage %K expression form of traditional culture %K cultural diversity of the world %K common heritage of humanity %U http://xuebao.ruc.edu.cn/CN/abstract/abstract12740.shtml