%0 Journal Article %T 编校石油期刊英文摘要的几点体会 %A 陈会鑫? %J 中国科技期刊研究 %P 621-622 %D 2004 %X 石油类期刊是世界了解中国油气工业勘探开发现状、科研水平和重大发现与成果的重要窗口,提高论文英文摘要的编校水平至关重要。文章对石油论文中常见的错误进行了辨析,指出编校者首先应发挥自己的专业知识优势,把握摘要内容,针对论文所描述的地质事件准确使用英文时态;其次要积累专业词汇,使用规范的专业术语、词组,不断提高英文摘要的编校水平。 %K 石油期刊英文摘要编校专业术语 %U http://cjstp.ijournals.cn/cjstp/ch/reader/view_abstract.aspx?file_no=20040545&flag=1