%0 Journal Article
%T web、语料库与双语平行语料库的建设
%A 熊文新
%J 图书情报工作
%D 2013
%X ？对web和语料库以及多语语料库的关系进行辨析,针对web上丰富的各类电子文本,从语言工程角度出发,提出"分步骤、按领域"建设大规模双语平行语料库的思路,即选定领域专一、语言可靠、格式规范的文本,逐次建设特定领域的语料库,最后汇总成高质量、大规模、全领域的"高大全"式双语平行语料库。同时,围绕一个实例介绍如何利用web资源建设特定领域双语平行语料库。
%K web
%K 语料库
%K 子语言
%K 双语平行语料库
%K 语言资源
%U http://124.16.154.130:8080/lis/CN/abstract/abstract13107.shtml