%0 Journal Article %T 论房地产广告英译的顺应观 %A 王苏娅 %J 湖南工业大学学报(社会科学版) %D 2011 %X 随着全球经济一体化进程的不断深入,国内的房地产业步入了国际化的道路,进一步突显了房地产广告语英译的重要性。针对房地产广告语的英译,如何确切地反应广告原意的诉求,成为翻译理论与实践的新课题。顺应论关于语境关系顺应、语言结构顺应、顺应动态性和顺应意识程度等观点,能够拓展翻译理论与实践的新视角。 %K 房地产广告 %K 英译 %K 顺应论 %U http://journals.hut.edu.cn/sk/ch/reader/view_abstract.aspx?file_no=20110324&flag=1