%0 Journal Article %T 斯坦纳译学的海德格尔渊源 %A 徐朝友 %J 安徽大学学报(哲学社会科学版) %P 66-70 %D 2009 %X 斯坦纳《通天塔之后语言与翻译面面观》,是一部难得的译学力作。可是,《通天塔》之独到的“异化”论却被误解成“归化”观。实际上,《通天塔》“异化”译学之锋芒,很大程度上得之于对海德格尔异化译学的吸收,主要表现在对海氏的反语言交际观和词语溯源译法等的吸收。 %U http://ahdxzsb.paperopen.com/oa/DArticle.aspx?type=view&id=200903013