%0 Journal Article %T 跨文化传播中视觉符号的差异性分析 %A 张亚敏 %J 包装工程 %P 129-132 %D 2015 %X 目的 分析视觉符号在跨文化传播过程中所产生的理解性差异, 进而提出差异弥合策略。方法以跨文化传播中常见的视觉符号为基础, 利用案例分析法阐释视觉文化的跨文化误读实例及其原因。结论 视觉符号在跨文化传播过程中会因为不同的历史背景、 风俗习惯、 思维方式而产生误读与曲解, 通过强化共同诉求激发情感, 实现视觉符号的本土化转换, 以及培养受众群的跨文化意识, 弥合跨文化传播过程中的文化冲突。 %K 视觉符号 %K 跨文化传播 %K 文化差异 %U http://www.packjour.cn/bzgcgk/ch/reader/view_abstract.aspx?file_no=201516033&flag=1