%0 Journal Article %T 基于判别式模型的蒙英词对齐方法 %A 张贯虹 %A 乌达巴拉 %A 巩政 %J 模式识别与人工智能 %P 521-526 %D 2012 %X 词对齐是自然语言处理领域的基础性研究课题之一。文中提出基于链式条件随机场(CRF)判别式模型的蒙古文-英文词对齐方法。该方法根据蒙古文和英文之间的差异,选择词形、词汇、词性等信息作为特征,建立双层CRF词对齐模型:在第1层利用CRF模型实现子块的对齐;在第2层利用CRF模型得到块内词之间的对齐结果。通过人工构建的词对齐语料开展相应实验。实验结果表明,该方法有效提高蒙英词对齐质量。 %K 条件随机场(CRF)判别式模型 %K 词对齐 %K 语言特征 %U http://manu12.magtech.com.cn/Jweb_prai/CN/abstract/abstract9453.shtml