%0 Journal Article %T On the relation between ADM and Bondi energy-momenta III -- perturbed radiative spatial infinity %A Wen-ling Huang %A Xiao Zhang %J Mathematics %D 2006 %I arXiv %R 10.1007/s11425-007-0074-8 %X In a vacuum spacetime equipped with the Bondi's radiating metric which is asymptotically flat at spatial infinity including gravitational radiation ({\bf Condition D}), we establish the relation between the ADM total energy-momentum and the Bondi energy-momentum for perturbed radiative spatial infinity. The perturbation is given by defining the "real" time the sum of the retarded time, the Euclidean distance and certain function $f$. %U http://arxiv.org/abs/gr-qc/0601022v4