%0 Journal Article
%T LA FOTOVOZ COMO ESTRATEGIA PARA LA RECOLECCI¨®N DE DATOS EN UNA INVESTIGACI¨®N ETNOGR¨¢FICA THE PHOTOVOICE AS A STRATEGY FOR DATA COLLECTION IN AN ETHOGRAPHIC RESEARCH
%A Marta Maria Melleiro
%A Dulce Maria Rosa Gualda
%J Ciencia y Enfermer¨ªa : Revista Iberoamericana de Investigac¨ªon
%D 2005
%I Universidad de Concepci¨®n
%X El objetivo de este estudio es describir la utilizaci¨®n del recurso fotogr¨¢fico la fotovoz, como una estrategia para la recolecci¨®n de datos en una investigaci¨®n etnogr¨¢fica. El estudio fue realizado en el Hospital Universitario de la Universidad de Sao Paulo (HU-USP), situado en el ¨¢rea municipal de Sao Paulo (Brasil). La poblaci¨®n fue constituida por gestantes que, durante el per¨ªodo pre-natal, visitaron el citado hospital donde pretend¨ªan dar a luz a sus beb¨¦s. Para la recolecci¨®n de datos, fueron facilitadas, a las gestantes, m¨¢quinas fotogr¨¢ficas, para que fotografiasen todos los aspectos que considerasen relevantes durante la visita. Despu¨¦s de la revelaci¨®n de las pel¨ªculas fotogr¨¢ficas, la investigadora entrevist¨® a esas gestantes, para que fuese discutido el contenido de las fotos. El an¨¢lisis de las narrativas fue realizado a trav¨¦s del m¨¦todo biogr¨¢fico interpretativo. Los resultados mostraron que el recurso fotogr¨¢fico -la fotovoz- fue de vital importancia en todas las fases de la investigaci¨®n: Durante las entrevistas, d¨¢ndoles voz a las colaboradoras del estudio, auxiliando en el proceso de recordar la visita al hospital, durante la transcripci¨®n de las narrativas y durante el propio an¨¢lisis The aim of this study is to describe the use of the photographic resource the photovoice, as a strategy in data collection in an ethnographic research. The study was done at the University Hospital of University of S o Paulo, Brazil. The collaborators were pregnant women, who during their prenatal attendance visited this hospital. For data collection cameras were lent to the collaborators to take pictures of the areas in the hospital they classified as interesting. Once, the films were developed, the researcher appointed interviews with these pregnant women to discuss the pictures. Data were presented by narrative and their analyses were done based on the Interpretative Biographical Method. The results showed that the photographic resource -the photovoice- was important in all the phases of the research: during the interview, giving voice to the collaborators of the study, helping to remember the visit to the hospital and the transcription of the narratives and their analyses
%K Antropolog¨ªa visual
%K fotovoz
%K enfermer¨ªa
%K Antropology
%K photovoice
%K nursing
%U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95532005000100006