%0 Journal Article
%T PERCEP  O DE T¨¦CNICOS DE ENFERMAGEM SOBRE O USO DE EQUIPAMENTOS DE PROTE  O INDIVIDUAL EM UM SERVI O DE URG¨ºNCIA LA PERCEPCI¨®N DE LOS T¨¦CNICOS DE ENFERMER¨ªA EN LA IMPORTANCIA DE UTILIZAR EQUIPO DE PROTECCI¨®N PERSONAL EN EL SERVICIO DE EMERGENCIA PERCEPTION OF NURSING TECHNICIANS ON THE IMPORTANCE OF USING PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT IN EMERGENCY SERVICE
%A Eliete Albano de Azevedo Guimar£¿es
%A Gustavo Dias Ara¨²jo
%A Ricardo Bezerra
%A Renata Cristina da Silveira
%J Ciencia y Enfermer¨ªa : Revista Iberoamericana de Investigac¨ªon
%D 2011
%I Universidad de Concepci¨®n
%X Introdu  o: O atendimento de urg¨ºncia pr¨¦-hospitalar funciona como uma porta de entrada ao Sistema ¨²nico de Sa¨²de (SUS). Os profissionais deste servi o, especificamente os t¨¦cnicos de enfermagem, necessitam de uma maior agilidade para sobrevida do paciente. Para atender ¨¤ urg¨ºncia, ¨¤s vezes eles se esquecem do cuidado prim¨¢rio ou universal, como o uso de Equipamentos de Prote  o Individual (EPI). Este fato aumenta a exposi  o deste trabalhador ao risco ocupacional. Objetivo: compreender a percep  o dos t¨¦cnicos de enfermagem que atuam no Servi o de Atendimento M¨®vel de Urg¨ºncia (SAMU) sobre a importancia do uso de EPI. M¨¦todo: Realizadas entrevistas a partir de um roteiro semi-estruturado com cinco t¨¦cnicos de enfermagem. Foi utilizada a abordagem qualitativa do Discurso do Sujeito Coletivo - DSC para a an¨¢lise dos dados, sendo poss¨ªvel analisar e interpretar a subjetividade dos trabalhadores estudados. Resultado: Os t¨¦cnicos de enfermagem demonstraram-se inseguros na compreens o sobre os riscos biol¨®gicos ocupacionais durante o atendimento, no desconhecimento sobre as Normas Regulamentadoras 9 e 32 e sobre a utiliza  o adequada dos EPI's no atendimento ¨¤s v¨ªtimas, al¨¦m do n o fornecimento regular destes equipamentos pela institui  o. Considera  es finais: O desconhecimento da legisla  o de seguran a do trabalho, dos riscos ocupacionais e da utiliza  o adequada de EPI pode aumentar o risco de acidentes de trabalho dos t¨¦cnicos de enfermagem que atuam no SAMU. Medidas promocionais s o necess¨¢rias para a seguran a do trabalho. Introducci¨®n: La situaci¨®n de emergencia pr¨¦-hospitalaria sirve como puerta de entrada al Sistema Nacional de Salud (SUS). Profesionales de atenci¨®n de urgencia, sobre todo t¨¦cnicos de enfermer¨ªa, deben trabajar muy r¨¢pido para garantizar la supervivencia del paciente. Con el fin de asistir a esta urgencia, a veces, se olvidan de los procedimientos de atenci¨®n primaria o universal, como el uso correcto de los equipos de protecci¨®n personal (EPP). Esto aumenta los riesgos profesionales de los trabajadores. Objetivo: Conocer la percepci¨®n de los t¨¦cnicos de enfermer¨ªa, que trabajan en el servicio de emergencia m¨®vil (SAMU), sobre la importancia de utilizar equipo de protecci¨®n personal. M¨¦todo: Se realizaron entrevistas semiestructuradas con cinco t¨¦cnicos de enfermer¨ªa. Para el an¨¢lisis de datos se utiliz¨® el enfoque cualitativo del Discurso del Sujeto Colectivo - DSC, que puede analizar e interpretar la subjetividad de los trabajadores estudiados. Resultados: Los t¨¦cnicos de enfermar¨ªa, en su discurso, han demostrado tener una concie
%K Salud laboral
%K riesgos laborales
%K equipos de seguridad
%K enfermer¨ªa
%K Sa¨²de do trabalhador
%K riscos ocupacionais
%K equipamentos de prote  o
%K enfermagem
%K Occupational health
%K occupational risks
%K protective devices
%K nursing
%U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95532011000300010