%0 Journal Article
%T BIOSEGURIDAD EN LA PRESCRIPCI車N Y TRANSCRIPCI車N DE TERAPIA MEDICAMENTOSA ENDOVENOSA PRESCRIPTION AND TRANSCRIPTION BIOSECURITY IN ENDOVENOUS DRUG THERAPY
%A Edith Rivas R
%A Ang谷lica Rivas L
%A Luis Bustos M
%J Ciencia y Enfermer赤a : Revista Iberoamericana de Investigac赤on
%D 2010
%I Universidad de Concepci車n
%X Los errores en el proceso de medicaci車n en sus diferentes fases es un problema que involucra riesgos para el usuario, as赤 como en la calidad de atenci車n de los servicios. Los objetivos fueron: a) Determinar la bioseguridad en la prescripci車n y transcripci車n de la terapia medicamentosa endovenosa, b) Relacionar legibilidad en prescripci車n y transcripci車n en el Servicio de Neonatolog赤a, Temuco 2008-2009, con el prop車sito de generar un diagn車stico de eventos adversos en la prescripci車n y transcripci車n de la terapia medicamentosa endovenosa. Estudio de corte transversal, con muestra probabil赤stica de 125 prescripciones de medicamentos endovenosos. Recolecci車n de informaci車n a trav谷s de instrumento del American Academy of Pediatrics. An芍lisis en STATA v10.0. Se consider車: asentimiento 谷tico de jefe Servicio y de la Direcci車n del Hospital. Conjuntamente, los padres de los neonatos firmaron consentimiento informado. En prescripci車n 33,6% no cumple el est芍ndar de seguridad. En escala de acciones incorrectas, categor赤a "Una acci車n incorrecta" 20,0% y 3,2% "Todas las acciones incorrectas". En transcripci車n, escala de acciones incorrectas, arroja "Una acci車n incorrecta" 1,6% y "Dos acciones incorrectas" 0,8%. En la evaluaci車n del 赤tem transcripci車n de f芍rmacos sin indicaci車n, no hubo f芍rmacos transcritos sin indicaci車n. Todas las asociaciones fueron significativas, p: 0,0000. Asegurar la inexistencia de errores en el proceso de prescripci車n y transcripci車n de medicamentos debe ser nuestra meta, teniendo en consideraci車n la presencia de factores adversos. Por otra parte, se deben establecer protocolos de bioseguridad, sujetos a evaluaci車n como indicadores de proceso y de resultado, seg迆n requieran las pol赤ticas en materia de calidad y gesti車n inmersas en la Reforma en Salud. En este contexto enfermer赤a debe propiciar un rol garante en sus acciones de cuidado. Se espera que la investigaci車n realizada incentive a generar indicadores de resultados y trazadores de calidad, aplicables en los diferentes centros hospitalarios del pa赤s. The mistakes in the process of medication in your phases, it is a medicine problem, that involves risks for the user, the quality of attention of the services, the professional exercise (fiscal year) and the development of those who are the persons in charge of this process. The objective were: a) To determine the bioseguridad in the prescription and transcription of therapy medicines endovenous, b) Relate legibibility in prescription and transcription in the Service of Neonatology. Hospital Dr. Hern芍n Henr赤quez Aravena. Temuco, 2008-2009. S
%K Bioseguridad
%K prescripci車n
%K transcripci車n
%K Biosegurity
%K prescription
%K transcription
%U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95532010000200006