%0 Journal Article
%T ¨¦criture et ethnographie missionnaires : Chez les Fang ou quinze ann¨¦es de s¨¦jour au Congo fran ais d¡¯Henri Trilles
%A Javier de Agust¨ªn
%J £¿¨¦dille : Revista de Estudios Franceses
%D 2013
%I Asociaci¨®n de Profesores de Franc¨¦s de la Universidad Espa?ola
%X Analysis and description (in interpreta-tive semantics terms) of anthropologic concepts referred to the traditional fang society, which appear in a spiritan French missionary work. The study of thematic items, their organization, their relations and the semantic levels and fields involved, shows the fang prototype surviving in European imaginary during the French colonization.
%K acculturation
%K fang culture
%K enculturation
%K travel books.
%U http://cedille.webs.ull.es/9/07deagustin.pdf