%0 Journal Article %T L'Europe : tracer les individus, effacer les fronti¨¨res (Europe: Tracking Individuals, Erasing Borders) %A Philippe Bonditti %J Ceriscope %D 2011 %I Centre d'¨¦tudes et de Recherches Internationales, Atelier de Cartographie de Sciences Po %X Tandis que certains annoncent la globalisation du monde, l' Europe se cherche une fronti¨¨re ext¨¦rieure ¨¤ laquelle ses ¨¦tats-membres seraient susceptibles d'articuler leurs m¨¦canismes de contr le et de surveillance des individus mobiles. ¨¦tablissement d'une fronti¨¨re et ancrage de l'Europe dans une modernit¨¦ politique d¨¦pass¨¦e par les flux transnationaux, ou tra abilit¨¦ des individus au moyen d'outils techniques d¨¦territorialis¨¦s qui rendent la fronti¨¨re-ligne g¨¦ographique obsol¨¨te ? C'est l¨¤ l'aporie face ¨¤ laquelle se trouve aujourd'hui l' Europe - et, avec elle, les ¨¦tats-nations de l'¨¨re de la modernit¨¦ politique. Une aporie que nous nous proposons de discuter en explorant les pratiques de fronti¨¦risation et leurs effets.(While some have proclaimed the world to be ¡°globalized¡±, ¡°Europe¡± is seeking to establish exterior borders permitting its member states to control the movement of people. To establish borders and tie Europe to a policy which is inadequate in the face of transnational movements, or to track individuals with technology which renders geographical borders obsolete? This is the dilemma facing ¡°Europe¡± and nation states in the modern era. A dilemma which we discuss in exploring border-creating activities and their effect). %K Circulation %K Contr le de la mobilit¨¦ %K Contr le des individus %K Coop¨¦ration transfrontali¨¨re %K Etats-Unis %K Frontex %K Murs/cl tures %K Schengen %K Union europ¨¦enne %K Am¨¦rique du Nord %K Europe %K Fronti¨¨res %K S¨¦curit¨¦ internationale %K Technologies %K Territoires %K Terrorisme %U http://ceriscope.sciences-po.fr/content/part2/leurope-tracer-les-individus-effacer-les-frontieres