%0 Journal Article %T Quando onde ¨¦ quando %A Jo£¿o Gon£¿alves Vilela Leandro %J Caligrama : Revista de Estudos Romanicos %D 2012 %I Universidade Federal de Minas Gerais %X Resumo: O presente artigo visa ¨¤ reflex o acerca da constru o do espa o po¨¦tico como uma estrat¨¦gia face ao imposs¨ªvel abarcamento do tempo em sua totalidade. Dois espa os espec¨ªficos da escritura proustiana s o observados para orientar essa leitura, Oublis e Combray. Simultaneamente, perquiro como essas categorias de espa o e tempo se relacionam com a no o de inconsciente, conforme o ensino de Jacques Lacan. Palavras-chave: Espa o; tempo; real; simb¨®lico; imagin¨¢rio. Abstract: The present article aims to reflect on the construction of poetic space as a strategy against the impossible embracement of time in its entirety. Two specific spaces from Proust¡¯s writing are in focus to guide this reading, Oublis and Combray. Simultaneously, I propose how these categories of space and time are related to the notion of the unconscious, as Lacan¡¯s teaching. Keywords: Space; time; real; symbolic; imaginary. %U http://periodicos.letras.ufmg.br/index.php/caligrama/article/view/1057