%0 Journal Article
%T Roman picaresque et prose d¡¯id¨¦es : Guzm¨¢n de Alfarache de Mateo Alem¨¢n
%A Jean-Louis Brau
%J Cahiers de Narratologie
%D 2011
%I CIRCPLES
%R 10.4000/narratologie.534
%X La prose d¡¯id¨¦es et la litt¨¦rature ne sont pas des cat¨¦gories textuelles ¨¦tanches car si la premi¨¨re utilise abondamment des exempla fictionnels pour illustrer ses d¨¦monstrations, la seconde contient toujours une dimension id¨¦ologique plus ou moins importante et plus ou moins explicite. Il s¡¯agit donc d¡¯une affaire de   dosage   entre la mati¨¨re id¨¦ologique et la mati¨¨re fictionnelle, dosage qui permet en principe de ranger les oeuvres dans l¡¯une ou l¡¯autre cat¨¦gorie, ce qui n¡¯est pas toujours ¨¦vident car certaines oeuvres se situent ¨¤ la fronti¨¨re entre les deux. C¡¯est le cas du roman picaresque espagnol, fac¨¦tieux et burlesque, mais qui v¨¦hicule aussi d¨¨s les origines une ind¨¦niable satire sociale et morale. Le chef-d¡¯ uvre du genre, le Guzm¨¢n de Alfarache de Mateo Alem¨¢n, se distingue par sa structure extr¨ºmement digressive. Les aventures picaresques du protagoniste sont constamment entrecoup¨¦es de discours id¨¦ologiques sur toutes sortes de sujets touchant ¨¤ la soci¨¦t¨¦ et ¨¤ la morale, discours entrelard¨¦s de cellules narratives secondaires qui font office d¡¯exempla. L¡¯ensemble de ces   sermons  , d¡¯un pessimisme profond, a sa source dans la doctrine religieuse catholique longuement expos¨¦e et appliqu¨¦e rigoureusement et dans laquelle se d¨¦tachent les th¨¨mes fondamentaux du d¨¦terminisme, donc de la pr¨¦destination, et du libre arbitre de l¡¯homme. Le Guzm¨¢n de Alfarache appara t ainsi comme un vaste trait¨¦ th¨¦ologico-moral illustr¨¦ par une infinit¨¦ d¡¯exempla parmi lesquels la fiction picaresque, l¡¯histoire du gueux, est aussi un exemplum, le plus vaste et le plus important, au service de la th¨¨se centrale du livre : la possibilit¨¦ de r¨¦demption de l¡¯homme, f t-il le criminel le plus endurci, s¡¯il est sauv¨¦ par la mis¨¦ricorde divine. A tous les niveaux, th¨¦matique, r¨¦thorique et stylistique, le Guzm¨¢n de Alfarache a donc de grandes affinit¨¦s avec la prose d¡¯id¨¦es. Il s¡¯en distingue par la proportion ¨¦norme de mati¨¨re fictionnelle qu¡¯il contient et par les qualit¨¦s litt¨¦raires d¡¯Alem¨¢n qui en font un roman et non un simple trait¨¦, ou, autrement dit, un chef-d¡¯ uvre de la litt¨¦rature d¡¯id¨¦es. La prosa de ideas y la literatura no son categor¨ªas textuales estancas porque si la primera se vale con abundancia de exempla ficcionales para ilustrar sus demostraciones, la segunda contiene siempre una dimensi¨®n ideol¨®gica m¨¢s o menos importante y m¨¢s o menos expl¨ªcita. Se trata pues de una cuesti¨®n de   dosificaci¨®n   entre la materia ideol¨®gica y la materia ficcional, dosificaci¨®n que permite en principio de clasificar las obras en una u otra categor¨ªa, lo que no r
%K Espagne
%K litt¨¦rature
%K roman picaresque
%K prose d¡¯id¨¦es
%K Si¨¨cle d¡¯Or
%K XVIIe si¨¨cle
%K XVIe si¨¨cle
%U http://narratologie.revues.org/534