%0 Journal Article %T Le proc¨¦d¨¦ du collage dans l¡¯oeuvre de Max Ernst %A M¨¢rcia Maria Valle Arbex %J Caligrama : Revista de Estudos Romanicos %D 1998 %I Universidade Federal de Minas Gerais %X Resumo: Considerado um dos inventores da colagem, no sentido moderno da palavra, Max Ernst desenvolve a t¨¦cnica estendendo sua pr¨¢tica e transformando-a em conceito. Nossa reflex o aborda este ¡°recurso¡± sob angulo de sua rela o com a no o de imagem surrealista, a partir de exemplos de trabalhos executados em 1919-1920, onde as imagens v¨ºm acompanhadas de legendas, formando o que chamamos de poema-duplo. Palavras-chave: Literatura alem ; Max Ernst; surrealismo; colagem. R¨¦sum¨¦: Consid¨¦r¨¦ l¡¯un des cr¨¦ateurs du collage dans le sens moderne du mot, Max Ernst d¨¦veloppe cete technique en ¨¦largissant sa pratique et en la transformant en concept. Notre r¨¦flexion porte sur ce ¡°proc¨¦d¨¦¡±, sous l¡¯angle de ses rapports avec la notion d¡¯image po¨¦tique surr¨¦aliste, ¨¤ partir d¡¯exemples de travaux r¨¦alis¨¦s en 1919-1920, o¨´ des l¨¦gendes accompagnent les images formant une sorte po¨¨me-double. Mots-cl¨¦s: Litt¨¦rature allemande; Max Ernst; collage.Keywords: German literature; Max Ernst; collage. %U http://periodicos.letras.ufmg.br/index.php/caligrama/article/view/322