%0 Journal Article %T La prose d¡¯id¨¦es espagnole et le paradigme de l¡¯¨¦conomie domestique ou l¡¯¨¦conomie dans la litt¨¦rature (XVIe-XVIIe si¨¨cles) %A Marie-Laure Acquier %J Cahiers de Narratologie %D 2010 %I CIRCPLES %R 10.4000/narratologie.6063 %X Cette ¨¦tude tente d¡¯approcher le sens et les enjeux de la pr¨¦sence du paradigme de l¡¯¨¦conomie domestique dans la prose d¡¯id¨¦es espagnole, en particulier dans la litt¨¦rature nobiliaire et ¨¦conomique du si¨¨cle d¡¯or espagnol. Inclus dans le vaste champ de la philosophie morale dont l¡¯histoire ram¨¨ne aux sources antiques et m¨¦di¨¦vales, le gouvernement de la maison (sens ¨¦tymologique du terme ¨¦conomie ) peine ¨¤ s¡¯abstraire, dans les textes de cette litt¨¦ratures d¡¯id¨¦es , d¡¯une cha ne conceptuelle analogique structurante qui la situe entre le gouvernement de la r¨¦publique (politique) et le gouvernement de soi (¨¦thique). Or ¨¤ l¡¯age classique, la litt¨¦rature est travers¨¦e par des tensions paradoxales qui lui permettent de conserver son r le de creuset de tous les savoirs mais en m¨ºme temps la conduisent ¨¤ favoriser l¡¯autonomisation progressive -mais jamais lin¨¦aire- des diff¨¦rents champs de la connaissance. L¡¯article pr¨¦sent¨¦ s¡¯attache ¨¤ faire la part entre les adaptations g¨¦n¨¦riques invent¨¦es par la prose d¡¯id¨¦es pour s¡¯approprier ces savoirs, l¡¯instrumentalisation dans les discours de l¡¯inclusion de l¡¯ ¨¦conomie dans la philosophie morale ¨¤ des fins de strat¨¦gies sociales (individuelles) ou cat¨¦gorielles (collectives) et les glissements ¨¦pist¨¦mologiques que cela suppose. En passant par les strates de l¡¯analyse g¨¦n¨¦rique, socio-historique et ¨¦pist¨¦mologique d¡¯un Discours ¨¦conomique (1652) d ¨¤ Antonio L¨®pez de Vega, ce travail tente de mettre en valeur la promotion d¡¯une ¨¦conomie moralis¨¦e , qui jette les bases d¡¯une possible ¨¦volution de l¡¯ ¨¦conomie domestique d¨¦passant la gestion et l¡¯administration de la maison. El presente estudio intenta medir la significaci¨®n del paradigma de la econom¨ªa dom¨¦stica en la prosa de ideas espa ola, en particular en la literatura nobiliaria y econ¨®mica del siglo de oro espa ol. Incluido en el amplio campo disciplinar de la filosof¨ªa moral, cuya historia echa ra¨ªces en las fuentes antiguas y medievales, la noci¨®n de gobierno de la casa (sentido etimol¨®gico del t¨¦rmino econom¨ªa ) no puede separarse sino con dificultad de una cadena anal¨®gica y estructurante de conceptos que la sit¨²a entre el gobierno de la rep¨²blica (pol¨ªtica) y el gobierno de s¨ª mismo (¨¦tica). Ahora bien, en la literatura de edad cl¨¢sica obran unas tensiones parad¨®jicas que le permiten seguir cumpliendo su papel de crisol de todos los saberes, pero que al tiempo, favorecen en ella la autonomizaci¨®n progresiva ¨C nunca lineal ¨C de los diferentes ¨¢mbitos del conocimiento. Este art¨ªculo procura valorar las adaptaciones gen¨¦ricas inventadas por %K genres %K savoirs %K prose d¡¯id¨¦es %K Litt¨¦rature nobiliaire et ¨¦conomique %K Philosophie morale %K ¨¦conomie domestique %K ¨¦pist¨¦mologie des disciplines %K Antonio L¨®pez de Vega %K Espagne %K XVIIe si¨¨cle %U http://narratologie.revues.org/6063