%0 Journal Article
%T Linguagem e tradi  o em Carlo Levi: marcas do arcaico no sul italiano
%A Amarilis Gallo Coelho
%J Caligrama : Revista de Estudos Romanicos
%D 1998
%I Universidade Federal de Minas Gerais
%X Resumo: Carlo Levi, escritor italiano que objetiva documentar as peculiaridades e a diversidade social de seu pa¨ªs, utiliza, al¨¦m do l¨¦xico colorido constante em sua obra, outros artif¨ªcios de express o, tais como o emprego de formas-s¨ªmbolo, como pedra, e amostras de linguagem, que caracterizam n o s¨® o plurilinguismo italiano, mas tamb¨¦m a manuten  o do arcaico e da hist¨®ria, atrav¨¦s dos h¨¢bitos ling¨¹¨ªsticos e sociais. Pelo uso estil¨ªstico e a constata  o real de formas greco-latinas, assim como seus reflexos nos dialetos locais, Levi retrata com autenticidade o apego ¨¤ tradi  o e a imobilidade espa o-temporal do homem meridional italiano. Palavras-chave: Literatura italiana; Carlo Levi; Cristo si ¨¨ fermato a Eboli; dialeto. Abstract: Carlo Levi raggiunge, nel contatto amoroso con le immagini ed i suoni meridionali, il passato arcaico presente, ¡°dipinto¡± con spontaneit¨¤ e autenticit¨¤, attraverso la gente, le cose e le voci di quello che lui chiama affettuosamente ¡°mia terra¡± e miei ¡°contadini¡±. Parole chiave: Letteratura italiana; Carlo Levi; Cristo si ¨¨ fermato a Eboli; dialetto.Keywords: Italian literature; Carlo Levi; Cristo si ¨¨ fermato a Eboli; dialect.
%U http://periodicos.letras.ufmg.br/index.php/caligrama/article/view/317