%0 Journal Article
%T Quelles   mesures   pour quantifier la pauvret¨¦ ? Les indicateurs produits par les organisations internationales (How Should Poverty be Quantified ?)
%A Beno£¿t Martin
%J Ceriscope
%D 2012
%I Centre d'¨¦tudes et de Recherches Internationales, Atelier de Cartographie de Sciences Po
%X Malgr¨¦ les progr¨¨s des statistiques internationales et la priorit¨¦ affich¨¦e des organisations internationales ¨¤ lutter contre la pauvret¨¦, la quantification de la pauvret¨¦ demeure difficile. Cet article ¨¦tudie la composition des principaux indicateurs relatifs ¨¤ la pauvret¨¦, analyse le contexte de leur ¨¦laboration et compare leur pertinence.Les fr¨¦quents usages d¨¦tourn¨¦s des indicateurs les plus notoires (PIB et RNB, IDH) masquent leur v¨¦ritable nature : des comptes ou des valeurs moyennes calcul¨¦es au niveau de l'habitant qui ne donnent qu'une ¨¦valuation trop partielle. Par ailleurs, des indicateurs plus sp¨¦cifiques sont ¨¦labor¨¦s : certains ne retiennent que la composante mon¨¦taire (seuils de pauvret¨¦, absolus ou relatifs) tandis que d'autres tentent de synth¨¦tiser en un seul indicateur les multiples dimensions des privations (IPM). Les tableaux de bord d'indicateurs distincts (ou dashboards dont les OMD s'inspirent), s'ils permettent de conserver l'exhaustivit¨¦ des nuances de la pauvret¨¦, rendent difficiles toute vision globale et toute interpr¨¦tation.(Despite improvements in international statistics and the priority placed on poverty reduction by international organizations, quantifying poverty remains difficult. This article looks at the various indicators of poverty, analyzes the context in which they were developed and compares the relevance of each. The frequent uses to which the most popular indicators (GDP, Gross Domestic Revenue, Human Development Index) are put masks their true nature : medians calculated at the residential level which provide only a partial evaluation. Moreover, more specific indicators have been developed: some are purely monetary (poverty lines, absolute or relative), while others attempt to offer a synthesis of the numerous dimensions of poverty in one unique indicator ( multidimensional poverty index). The so-called dashboards (which inspired the Millennium Development goals) capture the various nuances of poverty but make it difficult to develop a global vision or interpretation.)
%K Bidonvilles
%K Crise ¨¦conomique et financi¨¨re
%K Croissance ¨¦conomique
%K Education
%K Extr¨ºme pauvret¨¦
%K In¨¦galit¨¦s
%K Mesure de la pauvret¨¦
%K Niveau de vie
%K OMD
%K Sant¨¦
%K S¨¦curit¨¦ alimentaire
%K D¨¦veloppement
%K Organisations internationales
%K Pauvret¨¦
%U http://ceriscope.sciences-po.fr/pauvrete/content/part1/quelles-mesures-pour-quantifier-la-pauvrete