%0 Journal Article
%T Les enjeux intertextuels dans La Busca et Mala hierba de P¨ªo Baroja
%A Elisabeth Delrue
%J Cahiers de Narratologie
%D 2006
%I CIRCPLES
%R 10.4000/narratologie.326
%X Nous prendrons, ici, l¡¯intertextualit¨¦, au sens large de perception par le lecteur de rapports entre une  uvre et d¡¯autres qui l¡¯ont pr¨¦c¨¦d¨¦e et restreint d¡¯  intertextualit¨¦ al¨¦atoire   dans la terminologie de Michael Riffaterre, afin d¡¯analyser les modalit¨¦s du jeu intertextuel et leurs implica-tions id¨¦ologiques et esth¨¦tiques dans les deux romans consi-d¨¦r¨¦s dans notre ¨¦tude : La Busca et Mala hierba de P¨ªo Baroja.L¡¯auteur pratique le pastiche et la parodie, au sens genettien de ces termes, de techniques narratives, m¨ºlant dans un m¨ºme r¨¦cit des conventions et des motifs narratifs, des codes langagiers appartenant ¨¤ des phases diff¨¦rentes de l¡¯histoire litt¨¦raire et ¨¤ des registres divers : le roman pica-resque, le roman-feuilleton romantique, le r¨¦alisme, le roman ¨¤ ¨¦nigme, le roman d¡¯apprentissage.En associant dans le collage intertextuel des solutions narratives pratiqu¨¦es ¨¤ des ¨¦poques diff¨¦rentes ou dans des types de litt¨¦rature diff¨¦rentes, Baroja, en qu¨ºte d¡¯un nouveau roman, se r¨¦approprie le legs culturel qu¡¯il r¨¦cuse parfois pour r¨¦nover l¡¯¨¦criture de son temps et l¡¯instance narratrice ¨¦vacue toute diachronie et pose une nature trans-historique des maux d¨¦crits.
%U http://narratologie.revues.org/326