%0 Journal Article
%T Les chants populaires grecs de la c te 谷g谷enne What represents the popular song in Minor Asia, and especially near the Aegean coast? 有汐 汍竹竹灰糸牝百  竹汐牝百  而老汐污羊 汛牝汐 而肋糸 米牝百老汐考牝汐而牝百 糸 羽汐老汐竹牝 糸
%A Catherine Nazloglou
%J Cahiers Balkaniques
%D 2012
%I INALCO
%X Consid谷r谷es comme la   m谷moire   des terres ancestrales perdues, les chants sont 角 la fois t谷moignages et expression, produit des classes moyennes et inf谷rieures urbaines grecques, n谷es dans une population cosmopolite, non seulement 角 Smyrne, mais aussi dans les autres cit谷s de l＊Asie Mineure, et dans le d谷veloppement 谷conomique et culturel d＊Asie Mineure des ann谷es 1880-1922. Nous pouvons lire 角 travers elles une soci谷t谷 avec ses conventions, sa morale, vivante, omnipr谷sente jusqu＊en 1922, et elles transmettent une forme de l＊hell谷nisme ionien. Elles sont un mat谷riau pour une 谷tude musicologique et permettent aussi d＊approcher les mentalit谷s, les comportements, les probl豕mes et l＊谷volution des   petites patries  , elles pr谷sentent une 谷vocation, des images de Smyrne, des rivages de l＊谷g谷e et de la mer, de la vie quotidienne, collective comme priv谷e, d＊une population importante. The settlement of the population is cosmopolitan, not only in Smyrna, but also in the other Ionian cities. Regarded as a ※memory§ of the last fatherlands, the songs are their testimony and expression, product of the urban Greek lower middle class growing up in the micrasiatic economical and cultural development of the years 1880-1922. We can read through it a society with its conventions, morals as it is found alive, omnipresent, till 1922, and transmits a form of Ionian Hellenism. It is a material for musicology study but allows also an approach of mentalities, behaviors, problems and evolutions of the ※small patries§ and presents evocation, images of Smyrna, the Aegean shores and the sea, the daily life, collective as private of an important population. 收糸 米灰 而肋糸 羽老羊污羊糸牝百 糸 聿汐米 糸肋糸 羽汐而老 汛肋糸, 而汐 竹汐 百  而老汐污羊 汛牝汐 汐羽羊而汍竹羊 糸 考耒污聿老 糸肋  米汐老而耒老 汐 百汐牝  百耳老汐考灰 而肋糸 米汍考汐 肋糸 百汐牝 百汐而肋而 老肋糸 而 缶汍肋糸 而灰  汍竹竹灰糸牝百   米牝百老汐考牝汐而牝百   百羊牝糸肋糸 汐 , 米 老羊  汍糸    百羊考米羊羽羊竹牝而牝百羊  羽竹灰牟耒考米羊 . 曳而灰 曳米 老糸灰 汐竹竹  百汐牝 考而牝   竹竹汍  羽 竹汍牝  而灰  扣肋糸 汐 , 汍糸 考聿 考汍牝 米汍 而灰糸 羊牝百羊糸羊米牝百  百汐牝 羽羊竹牝而牝考而牝百  汐糸 羽而耒缶灰 而灰  羽汍老牝 汛羊耒 1880-1922. 戎百汛灰竹 糸羊耒糸 而羊耒  考耒米汕牝汕汐考米羊  , 而牝  灰牟牝百    汐缶 汍  米 汐  汎肋糸而汐糸  , 汛老汐考而 老牝汐 , 米 聿老牝 而灰糸 扛汐而汐考而老羊耳 , 百羊牝糸肋糸 汐 , 米汍而汐汛 汛羊耒糸 米 汐糸  肉灰 而羊耒 扣羊糸牝百羊  羽羊竹牝而牝考米羊  百汐牝 汐羽羊而汍竹羊 糸 汕 考灰  米羊耒考牝百羊竹羊污牝百     老汍耒糸汐 ,  羽肋  百汐牝 米汍竹 而灰  而肋糸 灰牟 糸, 而肋糸 羽老羊汕竹灰米 而肋糸 百汐牝 而灰  米汍而汐汕羊竹   而肋糸 "米牝百老 糸 羽汐而老 汛肋糸". 式糸汐百汐竹羊 糸 米糸 米灰, 汍牝百 糸汍 , 百汐牟灰米汍老牝糸  百羊牝糸肋糸牝百   羽肋  百汐牝 牝汛牝肋而牝百  汎肋  汍糸   考灰米汐糸而牝百羊  羽竹灰牟耒考米羊  考而灰糸 旬牟肋米汐糸牝百  式耒而羊百老汐而羊老 汐.
%K 曳米 老糸灰
%K 收牝百老  式考 汐
%K 竹汐 百羊 而老汐污羊 汛牝
%K 羽羊竹牝而牝考米
%K 米羊耒考牝百
%K 百羊牝糸肋糸 汐
%K 朴 百汐牝汐
%K 式 汕汐竹
%K 戎老耒牟老汐 汐
%K 收羊考聿羊糸 考牝汐
%K 旭 老污汐米羊
%K 收汍污 竹灰 扛汐而汐考而老羊耳  (1914-1923)
%K 竹汐羊污老汐耳 汐
%K 扛耒汛肋糸牝
%K 曲肋米牝羊  收牝百老汐考牝 而汍
%K Orale literature
%K Ayvalik
%K twentieth century
%K Cesme
%K greek folk song
%K Phocaea
%K Moschonissia
%K Pergama
%K Smyrna
%K Asia Minor
%K folk culture
%K folklore
%K chants populaires grecs
%K culture populaire
%K folklore
%K Phoc谷e
%K Ayvalik
%K Asie Mineure
%K Cesme
%K Moschonissia
%K Pergame
%K Smyrne
%K dix-neuvi豕me si豕cle
%U http://ceb.revues.org/1088