%0 Journal Article
%T Projeto de Turismo de Base Comunit¨¢ria Tartaruga Imbricata, Brasil / Guiana Francesa Projet de tourisme ¨¤ base communautaire Tartaruga Imbricata, Br¨¦sil /Guyane Tartaruga Imbricata community-based tourism project, Brazil / Guyana
%A N¨¢dia Bandeira Sacenco Kornijezuk
%J Confins
%D 2012
%I Confins
%R 10.4000/confins.7491
%X Em novembro de 2009, participei, durante nove dias, de uma experimenta  o de turismo chamada Projeto de Turismo de Base Comunit¨¢ria Tartaruga Imbricata, numa rota de integra  o do Parque Nacional do Cabo Orange, no Brasil, com a Guiana Francesa. Essa viagem foi o primeiro trabalho de campo para a minha tese em Geografia e Gest o Ambiental (em andamento). Essa edi  o da experimenta  o visava propiciar a um grupo de gestores franceses, participantes de um semin¨¢rio de cunho terap¨ºutico chamado ¡°Descobrir-se em terras desconhecidas¡±, a oportunidade de viver alguns dias em condi  es materiais rudimentares em uma natureza in¨®spita, convivendo com comunidades locais. A experi¨ºncia incluiu: travessias em catraias, trechos em botes infl¨¢veis, viagens de camionete em rodovias perigosas, e o melhor: longos trechos de rio a bordo do barco Peixe ¨C Boi, que se tornaria nosso hotel, meio de transporte, refeit¨®rio e palco de intensas sess es do semin¨¢rio Se d¨¦couvrir en terres inconnues. De forma geral a experimenta  o mostrou resultado positivo. Conclu¨ª que o turismo de base comunit¨¢ria, da forma como foi realizado no Parque Nacional do Cabo Orange, teve dois efeitos principais: a experi¨ºncia singular de conviver com comunidades ribeirinhas e o  aprofundamento das rela  es entre o parque nacional e o seu entorno. Ao final, anexei trechos de entrevistas realizadas com moradores de comunidades ribeirinhas vizinhas do parque nacional e tamb¨¦m de um documento raro encontrado nesta viagem: um levantamento s¨®cio-cultural de uma das comunidades, realizado por professores de Hist¨®ria e alunos da escola da Vila Velha do Cassipor¨¦. En novembre 2009, j¡¯ai particip¨¦, pendant neuf jours, ¨¤ un projet appel¨¦ ¡°Projet de tourisme ¨¤ base communautaire Tartaruga Imbricata¡±, un parcours int¨¦gr¨¦ entre le Parc National Cabo Orange au Br¨¦sil et la Guyane fran aise. Ce voyage a ¨¦t¨¦ le premier travail de terrain pour ma th¨¨se en G¨¦ographie et en Gestion de l¡¯environnement (en cours). Cette partie du projet visait ¨¤ fournir ¨¤ un groupe de gestionnaires fran ais, et aux participants ¨¤ un s¨¦minaire th¨¦rapeutique, l¡¯occasion de vivre quelques jours dans une situation mat¨¦rielle rudimentaire et dans une nature inhospitali¨¨re, avec les communaut¨¦s locales. L¡¯exp¨¦rience comprenait: parcours en pirogues et bateaux pneumatiques, voyages de camions sur les routes dangereuses, et le meilleur : de longs passages dans la rivi¨¨re ¨¤ bord du bateau  Peixe - Boi, qui allait devenir notre h tel, transport, caf¨¦t¨¦ria et la sc¨¨ne d¡¯intenses sessions du s¨¦minaire ¡°se d¨¦couvrir en terres inconnues¡±. En g¨¦n¨¦ral, ce
%K Community based tourism
%K public use
%K Parque Nacional do Cabo Orange
%K French Guiana
%K Amazon.
%K Tourisme de base communautaire
%K utilit¨¦ publique
%K Parc National Cabo Orange
%K Guyane fran aise
%K Amazonie.
%K Amap¨¢
%K Parque Nacional do Cabo Orange
%K Turismo de base comunit¨¢ria
%K Uso p¨²blico
%K Parque Nacional do Cabo Orange
%K Guiana Francesa
%K Amaz nia.
%U http://confins.revues.org/7491