%0 Journal Article %T La expresi¨®n verbal de futuro en un serial colombiano %A Alba Garc¨ªa %J Borealis : An International Journal of Hispanic Linguistics %D 2012 %I %R 10.7557/1.1.2.2337 %X La lengua espa ola posee una rica variedad dialectal y en este trabajo se va a poner la atenci¨®n en la modalidad del espa ol de Am¨¦rica. Para ello se ofrecen los resultados de una investigaci¨®n sobre el lenguaje utilizado en una telenovela colombiana. El lenguaje oral constuye, sin duda, una importante fuente documental para este tipo de an¨¢lisis descriptivos, ya que las fuentes escritas a menudo tienden a presentar un mayor proceso de neutralizaci¨®n ling¨¹¨ªstica. Por eso, se ha utilizado las transcripciones orales realizadas sobre dicha telenovela para conocer m¨¢s acerca de esta modalidad ling¨¹¨ªstica del espa ol, as¨ª como sobre la sociedad en la que se inspira. El principal objetivo de esta investigaci¨®n es describir los usos ling¨¹¨ªsticos de los hablantes a la hora de expresar contenidos de futuro. Finalmente, resulta interesante comparar los resultados obtenidos con la expresi¨®n del futuro en el espa ol peninsular, para poder observar las similitudes y diferencias entre ambas modalidades de la lengua castellana. %K Telenovela colombiana %K an¨¢lisis descriptivo %K per¨ªfrasis verbal %K transcripciones orales %K expresi¨®n del futuro %K lengua oral %U http://septentrio.uit.no/index.php/borealis/article/view/2337