%0 Journal Article
%T La documentaci¨®n contable de la Tesorer¨ªa de la Casa de la Contrataci¨®n de las Indias de Sevilla (1503-1717)
%A Prof. Dr£¿Rafael Donoso Anes
%J Comptabilit¨¦(s) : Revue d'Histoire des Comptabilit¨¦s
%D 2012
%I Universit¨¦ de Lille
%X L¡¯objet essentiel de ce travail est de mettre en lumi¨¨re le d¨¦veloppement des pratiques comptables mises en  uvre dans la Tr¨¦sorerie de la Chambre de la Contratation durant deux si¨¨cles, destin¨¦es essentiellement au contr le des tr¨¦sors venus des Indes occidentales.Le syst¨¨me comptable officiellement reconnu dans les ordonnances de la Chambre de la Contratation depuis 1503 est la recette, d¨¦pense et reprise. Les comptes sont consign¨¦s dans de grands cahiers reli¨¦s.En principe, la recette, d¨¦pense et reprise aurait d  suffire au contr le d¡¯un secteur des Finances royales dans lequel les seuls mouvements sont des entr¨¦es et sorties de fonds. Toutefois, tr¨¨s vite, la r¨¦alit¨¦ s¡¯av¨¨re tout autre. Les processus comptables deviennent complexes, principalement parce qu¡¯il est d¨¦cid¨¦ que tout l¡¯or et l¡¯argent des Indes qui entreront dans la Chambre de Contratation pour le compte du roi seront vendus et utilis¨¦s pour frapper ¨¦cus et r¨¦aux dans l¡¯H tel des Monnaies de S¨¦ville. Ceci signifie que les Finances Royales se trouvent dans des positions passives et actives ¨¤ l¡¯¨¦gard de particuliers ou d¡¯autres secteurs des Finances royales. Or, la m¨¦thode de recette, d¨¦pense et reprise ne permet pas d¡¯en rendre compte. Notre hypoth¨¨se est que c¡¯est la raison pour laquelle le tr¨¦sorier de la Chambre de la Contratation se voit oblig¨¦ de recourir ¨¤ la partie double.La recette, d¨¦pense et reprise est une m¨¦thode de tenue des livres qui permet de rendre compte de la r¨¦alit¨¦ ¨¦conomique de la relation entre les finances royales et les sujets qui en ont le maniement (ici, le Tr¨¦sorier). En revanche, la partie double permet de rendre compte de toute la r¨¦alit¨¦ ¨¦conomique du secteur des Finances ¨¦tudi¨¦ aussi, en incluant ce qui concerne le Tr¨¦sorier. Il ne fait gu¨¨re de doute que la richesse informative de la partie double est bien sup¨¦rieure, puisqu¡¯elle peut rendre compte de toutes les relations du Tr¨¦sorier. El objetivo principal de este trabajo es destacar el desarrollo de las pr¨¢cticas contables que se aplicaron en la Tesorer¨ªa de la Casa de la Contrataci¨®n a lo largo de m¨¢s de dos siglos, dirigidas, principalmente, al control de los tesoros que ven¨ªan de las Indias.El sistema contable oficialmente reconocido en las ordenanzas de la Casa de la contrataci¨®n desde 1503, era el de ¡°Cargo y Data¡± llevado en ¡°libros encuadernados de marca mayor¡±, estableci¨¦ndose las bases de su funcionamiento general.En principio, cabr¨ªa pensar que el m¨¦todo de cargo y data pod¨ªa ser suficiente para el control de una hacienda cuyos ¨²nicos movimientos consist¨ªan en entradas y salidas de caudales. Per
%K Casa de la contrataci¨®n de la Indias von Sevilla
%K Buchf¨¹hrungsmethoden
%K Einnahmen-und-Ausgabenbuchf¨¹hrung
%K einfache und doppelte Buchf¨¹hrung
%K Historia de la Contabilidad
%K Contabilidad P¨²blica
%K Partida Doble versus Partida Simple. Casa de la Contrataci¨®n de las Indias de Sevilla.
%K histoire de la comptabilit¨¦
%K comptabilit¨¦ publique
%K partie double versus recette
%K d¨¦pense et reprise
%K Chambre de Contratation des Indes de S¨¦ville.
%U http://comptabilites.revues.org/754