%0 Journal Article %T Tempo-Effekte und ihre Bedeutung f¨¹r die demografische Analyse %A Marc Luy %J Comparative Population Studies %D 2010 %I Federal Institute for Population Research %X Demografische Perioden-Indikatoren wie die zusammengefasste Geburtenziffer oder die Lebenserwartung sind seit mehr als einem Jahrhundert weit bekannt, und bis vor wenigen Jahren wurde ihre N¨¹tzlichkeit kaum in Frage gestellt. Dies nderte sich jedoch mit einer Reihe von Ver ffentlichungen von Bongaarts und Feeney (BF), in welchen die Autoren darlegen, dass diese Kennziffern unpassende Indikatoren f¨¹r die Beschreibung gegenw rtiger demografischer Verh ltnisse sind, wenn sich das durchschnittliche Geb r- bzw. Sterbealter ver ndert. Daher schlugen BF f¨¹r derartige Situationen alternative tempobereinigte Indikatoren vor, die f¨¹r die demografische Analyse sehr n¨¹tzlich sein k nnen. Die immer noch existierende Skepsis gegen¨¹ber dem BF-Ansatz und vor allem die allgemeine Ablehnung der Tempo-Bereinigung im Bereich der Mortalit t wurzeln in einer Reihe von Missverst ndnissen und Fehlinterpretationen. Dieser Beitrag beschreibt systematisch die hinter den Tempo-Effekten stehende Idee, wie Tempo-Effekte die konventionellen demografischen Kennziffern verzerren k nnen und zeigt, wie die vorgeschlagenen Verfahren der Tempo-Bereinigung diese Idee approximieren, veranschaulicht anhand empirischer Daten f¨¹r Westdeutschland. Ebenso werden die gegen den Tempo-Ansatz hervorgebrachten Kritikpunkte zusammengefasst und dabei wird versucht, den Tempo-Ansatz in die richtige Perspektive zu r¨¹cken. Insgesamt soll der Beitrag zu einem besseren Verst ndnis dessen beitragen, was Tempo-Effekte und Tempo-Bereinigung tats chlich sind und wann sie als Alternative oder Erg nzung zu den herk mmlich verwendeten konventionellen demografischen Indikatoren eingesetzt werden sollten. %K Tempo-Effekte %K Tempo-Bereinigung %K Bongaarts ¨C Feeney %K Periodenanalyse %K Zusammengefasste Geburtenziffer %K Lebenserwartung %U www.comparativepopulationstudies.de/index.php/CPoS/article/view/50/31