%0 Journal Article %T Dos c¨¦us de Berlim a Los Angeles city. O cinema e a est¨¦tica contemporanea: case studie de canibalismo midi¨¢tico %A Isabel Regina Augusto %J Conex£¿o : Comunica£¿£¿o e Cultura %D 2009 %I Universidade de Caxias do Sul %X Este artigo trata das transforma es de linguagem operadas na cria o de um produto cultural pertencente ¨¤ est¨¦tica contemporanea, qual seja o ¡°replicante¡±, como denominado por Calabrese (1987), no contexto geral da cultura da reciclagem ou remixagem: o remake cinematogr¨¢fico. Por meio de estudo de caso, buscando compreender a natureza e as implica es do fen meno, s o analisadas as transforma es efetuadas na realiza o do remake hollwoodiano, ¡°City of angels¡± (1995), de Brad Silberling, sobre o filme europeu: ¡°Asas do desejo¡± (1987), de Wim Wenders. Por meio de metodologia criada especificamente para esse fim, de an¨¢lise comparada de pares de filmes, s o observadas as opera es (adi o, subtra o, divis o, etc.) realizadas em um filme que, jogando com formas, transforma sentidos num fen meno de canibalismo midi¨¢tico e revela como esse produto ¨¦, na era da celebra o da interatividade e das redes colaborativas, al¨¦m de um filme, um exerc¨ªcio dial¨®gico de cr¨ªtica e interpreta o criativa de um espectador muito especial: o diretor de cinema. %K Remake. Refilmagem. Refazimento. Cinema. Narrativas. Cr¨ªtica %U http://www.ucs.br/etc/revistas/index.php/conexao/article/view/112