%0 Journal Article %T Piedra Raja: La arquitectura hidr芍ulica INKA de escala monumental en El Shincal de Quimivil %A Marco Antonio Giovannetti %A Rodolfo Raffino %J Estudios Atacameˋos %D 2011 %I Universidad Cat車lica del Norte %X Dentro de la planificaci車n espacial inkaica, se encuentran incorporados cuerpos rocosos que por lo general son trabajados y formatizados para su aprovechamiento en alguna actividad importante como es el transporte de agua. En este esquema intervienen tambi谷n componentes sagrados donde se funden elementos divinizados como las rocas, el agua y el espacio mismo. En esta presentaci車n mostramos un reciente hallazgo de la monumentalidad inka en relaci車n al fen車meno de la canalizaci車n del agua para la zona de El Shincal de Quimivil donde se emplaza el sitio hom車nimo que funcionara como importante capital del Estado. La Piedra Raja presenta cinco secciones para permitir la distribuci車n en diferentes direcciones de grandes caudales de agua. Se intenta, paralelamente, poner en relaci車n este hallazgo con el fen車meno de las carved rock registrado sistem芍ticamente sobre todo en los Andes Centrales y discutir la incorporaci車n de espacios distantes del Cusco dentro del Tawantinsuyu a trav谷s de la continuidad de puntos sagrados en el espacio. Within Inka spatial planning, rocky bodies that are worked and shaped for use in particular activities are incorporated and are as important as water transport. Here we present a recent monumental architecture find concerning the channeling of water for the El Shincal de Quimivil zone, home to the eponymous site, which served an important function as state capital. The Piedra Raja has five sections that allow for the distribution of large volumes of water in different directions. Our parallel aims are to correlate this finding with the phenomenon of carved rock systematically primarily recorded in the Central Andes and to discuss the incorporation of distant spaces within Tawantinsuyu through the continuity of sacred points in space. %K Sistema de riego %K NO Argentino %K obras hidr芍ulicas %K Irrigation system %K NW Argentina %K hydraulic work %U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-10432011000200003