%0 Journal Article %T El desarrollo regional en la Rep¨²blica Popular China: de la administraci¨®n centralizada a la planificaci¨®n del desarrollo %A Xu %A JianNan %A Yag¨¹e Blanco %A Jos¨¦ Luis %J Estudios Geogr¨¢ficos %D 2012 %I Consejo Superior de Investigaciones Cient¨ªficas %X Since the foundation of the People¡¯s Republic of China, Chinese Central People¡¯s Gover n - ment has always been seeking a more adequate way to achieve a better regional development. The emphasis of the Mao era was mainly focused on administrative perspective, intending to improve the scheme of dividing and governing the country. Since the Reform and Open-up, the emphasis shifted to refining the regional development strategies, the trends of which have changed from Maoist redistributive policies to Deng¡¯s uneven development model and to the efforts to battle the widening gap among regions and between urban and rural areas of China since Seventh Five-year Plan (1986-1990) until now. This article realizes a review of the undergoing process of China¡¯s regionalization, in order to provide a framework of reference for further studies about this field. Desde la fundaci¨®n de la Rep¨²blica Popular China el Gobierno Central ha estado buscando la v¨ªa m¨¢s adecuada para conseguir el desarrollo regional. En el per¨ªodo de Mao el enfoque adopt¨® una perspectiva principalmente administrativa, tratando de mejorar la estructura de divisi¨®n y de gobierno del pa¨ªs. Con el inicio del per¨ªodo de reforma y apertura, el acento cambia al dise o de estrategias de desarrollo regional, aunque con tendencias cambiantes que van desde las pol¨ªticas redistributivas hasta el modelo de desarrollo asim¨¦trico, y los esfuerzos por combatir las desigualdades entre regiones y entre ¨¢reas urbanas y rurales de China. Este art¨ªculo realiza una revisi¨®n de los cambios producidos en China a trav¨¦s de todos estos procesos de regionalizaci¨®n, proporcionando un marco de referencia para comprender las diferentes etapas y ayudar a estudios m¨¢s espec¨ªficos sobre este pa¨ªs. [fr] ¨¤ partir de la fondation de la R¨¦publique populaire de Chine le gouvernement central a cherch¨¦ le moyen le plus appropri¨¦ pour atteindre le d¨¦veloppement r¨¦gional. Dans la p¨¦riode de Mao l'approche essentiellement adopt¨¦e fut un point de vue administratif, en essayant d'am¨¦liorer la structure de la division et le gouvernement du pays. Avec le d¨¦but de la r¨¦forme et la p¨¦riode d'ouverture, les directives changent vers la conception de strat¨¦gies de d¨¦veloppement r¨¦gional, mais avec une ¨¦volution des tendances allant depuis les politiques de redistribution jusqu'au mod¨¨le de d¨¦veloppement asym¨¦trique, et les efforts pour lutter contre les in¨¦galit¨¦s entre les r¨¦gions et entre les zones urbaines et rurales de La Chine. Cet article passe en revue les changements en Chine ¨¤ travers tous ces processus de r¨¦gionalisation, en fournissant u %K regional development %K People¡¯s Republic of China %K administrative division %K regional planning %K regionalization %K desarrollo regional %K Rep¨²blica Popular China %K divisi¨®n administrativa %K planificaci¨®n regional %K regionalizaci¨®n %K d¨¦veloppement r¨¦gional %K R¨¦publique Populaire de Chine %K division administrative %K planification r¨¦gionale %K r¨¦gionalisation %U http://estudiosgeograficos.revistas.csic.es/index.php/estudiosgeograficos/article/view/372/372