%0 Journal Article %T Avalia o da influ¨ºncia do vento na circula o de uma lagoa de estabiliza o Evaluation of the wind influence in the circulation of a stabilization pond %A Edson Geraldo Casarotti %A Tsunao Matsumoto %A Liliane Lazzari Albertin %J Engenharia Sanitaria e Ambiental %D 2012 %I Brazilian Association of Sanitary and Environmental Engineering %X Este artigo avaliou a influ¨ºncia do vento em diferentes profundidades na circula o de massa l¨ªquida da lagoa facultativa da esta o de tratamento de esgotos do munic¨ªpio de ¨¢lvares Florence, em S o Paulo, Brasil, por meio de flutuadores com diferentes dimens es (15, 25 e 35 cm de comprimento). Por meio de um m¨¦todo simples, pr¨¢tico e de baixo custo, foi poss¨ªvel verificar o sentido de circula o da lagoa, o qual, por sua vez, est¨¢ relacionado com a dire o dos ventos. This article evaluated the wind influence at different depths in the stabilization pond circulation for wastewater treatment plant in the city of ¨¢lvares Florence, S o Paulo, Brazil, using floats of different sizes (15, 25, and 35 cm in length). Through a simple, practical, and inexpensive method, it was possible to verify the direction of the lagoon circulation, which in turn is related to wind direction. %K lagoa de estabiliza o %K circula o hidrodinamica %K tratamento de esgoto %K stabilization pond %K hydrodynamic %K wastewater treatment %U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-41522012000400007